sobota, 6 września 2014

Babie lato


No i po wakacjach...
Lato w tym roku nie rozpieszczało pogodą. Dla tych, którzy chcieli odpocząć aktywnie w Toskanii, pogoda była wprost idealna. Natomiast Ci którzy liczyli na dolce far niente nad brzegiem basenu ... musieli niestety zmienić plany.
Mimo wszystko byliście zadowoleni i to jest najważniejsze! Toskania nie rozczarowała nikogo. Dostałam mnóstwo maili, telefonów i sms’ów z wyrazami zachwytu. Od wielu z Was usłyszałam to osobiście. 
Ja też pozwoliłam sobie na chwilę odpoczynku, a nawet dwie. Rozpusta na całego :) Czasami nawet przedłużony weekend pomagał mi odzyskać siły do pracy, które gdzieś powoli w natłoku obowiązków zaczynałam tracić. Ja jednak lubię zasypiać zmęczona i spełniona. Bo jak taką się nie czuć, kiedy słyszę od Was : Asiu, zarezerwuj nam tydzień na przyszły rok ! A przecież Wasze wakacje w Toskanii trwają zaledwie od 2 czy 3 dni i siedzimy właśnie na Piazza del Duomo w Pistoi i chłodzimy się aperolem ??? Są tacy, którzy odwiedzają Toskanię i wiosną i latem i jesienią !!! Doszłam do wniosku, że w przyszłym sezonie wprowadzę upusty - niespodzianki dla stałych klientów. 

Nie udało się nam usiedzieć długo w Pistoi, ciągle nas gdzieś nosiło. Tym bardziej, że w domu dwie wakacjuszki i Andrea, który miał cały sierpień wolnego! Jego firma nadal działa jeszcze na starych zasadach.
Pewnego, bardzo spontanicznego, poranka instynkt doprowadził nas do San Miniato - stolicy trufla białego i zagłębia zakładów skórzanych. Po drodze jeszcze zrobiliśmy nalot na agroturystykę, którą wypatrzyłam w pobliżu. 

Pod bramę dojechaliśmy piękną aleją cyprysowo-piniową, a za drzewami, po obydwu stronach rozpościerały się winnice i gaj oliwny. W oddali, na jednym ze wzgórz, leniwie rozłożyło się San Miniato Alto.




 

 



Zanim jeszcze zdążyliśmy wejść na teren posesji pięknym uśmiechem przywitał nas Lamberto,właściciel. Nie wiem czy miał coś do zrobienia w tym momencie czy nie, ale poświęcił nam prawie dwie godziny. Oprowadził nas po agroturystyce i pokazał wolne apartamenty. Miejsce magiczne. Już dawno nie byłam w tak spokojnym zakątku. Jak to pięknie powiedziała Renia, która była na wakacjach w Toskanii w lipcu, można się tam „wsłuchać w ciszę” ! Do tego te łagodne muśnięcia wietrzyku ... Cykady na pełnych obrotach i pianie kuguta w oddali. Zasypiałam idąc.


Historia miejsca sięga przełomu XVIII i XIX wieku. Wielkie gospodarstwo rolne wraz z ziemią, która wydała z siebie tyle plonów ile mogła, popadło w stan niełaski. Przez lata nieużywania budynki niszczały, a ziemia leżała ugorem. Właściwie tylko przypadek sprawił, że obecni właściciele zdecydowali się na kupno tej nieruchomości. Po latach pracowania „pod kimś” i "na innych", wraz z nadejściem kryzysu wieku średniego i idących za tym koniecznych zmian życiowych, zdecydowali się zainwestować wszystkie swoje oszczędności w ten właśnie kawałek ziemi. To była zmiana na lepsze. Nie opływają w luksusie, ale starcza im na chleb, tak mniej więcej to podsumowali.

Na nieruchomość, opórcz budynków składają się: 2 hektary parku w stylu włoskim, gaje oliwne i winnice. Tuż przed bramą wjazdową jest piękna kapliczka (1590 r.), jedna z najstarszych należących do pobliskiej parafii. Kilka lat temu została ponownie konsekrowana. W budynkach udało się wygospodarować miejsce dla 8 apartamentów, świetlicy (z dostępem do internetu) oraz sali restauracyjnej. 

Alejki pomiędzy budynkami wyłożone są żwirem. Już sam jego chrzęst pod stopami przyprawia mnie o gęsią skórkę. Na zewnątrz wydzielone ogródki, piękne meble ogrodowe i parasole. Kilka murowanych rusztów (po jednym na dwa apartamenty), a dookoła zieleń.











 
Apartamenty urządzone są w toskańskim stylu. Każdy z nich jest inny, ale łączy je wspólny mianownik: cotto na podłodze, belki kasztanowca pod sufitem i stare kominki. Czego można chcieć więcej ? Może kute łóżka ? Są i te !





Co jest ważne, bo o to często pytacie, jest restauracja. W najwyższym sezonie czynna każdego dnia (serwowane są śniadanie i kolacje), a poza sezonem czynna od czwartku do niedzieli włącznie.

wejście do restauracji
 
Mój ulubiony stoliczek - punkt zarządzania restauracją
W tak pięknych okolicznościach przyrody nie mogło zabraknąć basenu. Prowadzi do niego bardzo malownicza alejka. A jak już znudzą się Wam kąpiele i skoki na bombę, i zechcecie zregenerować spieczoną słońcem skórę, to możecie przysiąść w cieniu altanki.

 


Do basenu schodzi się po schodach, co jest szczególnie ważne dla dziećmi.



Dookoła jest naprawdę pięknie !




Agroturystyka jest świetnie położona, w zasadzie wszędzie jest blisko. Podaję przykładowe odległości: San Miniato 3 km, Vinci 25 km, Pisa i Florencja 40 km, Lukka 50 km, San Gimignano 30 km, Volterra 40 km, Siena 60 km.

Zatkało mnie już w recepcji. Kosze, koszyki, plecionki i suszonki... Wszystko ręcznie wykonane przez dziadków i ojców właścicieli. W mojej recepcji zgodnie z powyższym powinny stać wygodne kanapy i ustawione rzędami buty :)


Czy Wy wiecie co to za suszone kwiecie ???
Tablica przedstawiająca metody szczepienia drzew, używane zresztą do dziś
   No i takie jeszcze sytuacje...

Skamieniałe muszle potwierdzają dwie rzeczy : obecność morza na tych terenach miliony lat temu i doskonały grunt pod winnicę.


Puste i duże beczki po winie świadczą o jednym : było w nich dużo dobrego wina !




Oczywiście, gospodarze zajmują się produkcją zarówno wina jaki i oliwy z oliwek. Wszystko doskonałe, bo przekonaliśmy się o tym na własnej skórze. Jak ja się dla Was poświęcam :)

Na początku wspomniałam o kapliczce. Właściciele wywalczyli jej ponowną konsekrację, bo właśnie tu chcieli uczcić mszą św. swoją 25 rocznicę ślubu. Warto było ! To istna perełka.



  


A lato nieuchronnie dobiega końca. 
Przyszedł czas na kasztanowe ludziki, romantyczne spacery pośród spadających z drzew liści, grzybobranie (wybór koszyków odpowiedni) i wreszcie winobranie, a zaraz za nim zbiór oliwek. 
Lubię jesień ...







 
W długie jesienne wieczory będę miała dużo czasu na uzupełnienie bloga :)

9 komentarzy:

  1. Bardzo klimatyczne miejsce. Piękny spacer po uroczych okolicach Toskanii. Miło było oglądać twoimi oczami San Miniato. Pozdrawiam z Veneto. Bożena

    OdpowiedzUsuń
  2. A Ty Asiu znowu kusisz kolejnym cudnym miejscem. Uwierz ,że chciałabym wracać do wszystkich tych miejsc , w których byłam dzięki Tobie a byłam już w trzech. Wypadałoby się co najmniej roztroić. Dziwne to co się dzieje z pogodą w Toskanii ale jakoś nie jest to w stanie mnie do niej zrazić. Fajnie ,że udało Ci się też trochę odetchnąć .

    OdpowiedzUsuń
  3. ...poprostu bajka!!!!
    Chetnie wröce do Toskani...nawet jesli pogoda nie bedzie rozpieszczac))) To magiczne miejsce-przynajmniej dla mnie ))
    Pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  4. Pięknie, ale my kiedyś mieliśmy przygodę, bo w agroturystyce nie zawsze chcą dwie osoby a i z posiłkami wyszło drogo i choć było to ciekawe miejsce wyszło nieciekawie. Kaucja, dodatkowe opłaty a nie chcieliśmy nieporozumień i choć rezerwacja była za dwie osoby, to chyba policzono za cztery...

    OdpowiedzUsuń
  5. Małgosiu uwielbiam Twoje zdjęcia i czarującą Toskanię.
    a jesień to najpiękniejsza pora roku.
    Może kiedyś odwiedzę Toskanię w pażdzierniku i poznamy się.
    Buziaki ogromne

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To akurat jest blog Asi - fakt, że mieszkamy raptem 5 minut od siebie i często się widujemy oraz niemal codziennie ze sobą gadamy :) Ale te cudne miejsca wyszukuje Asia :)

      Usuń
  6. Cudowne i urokliwe miejsce...jakie sa ceny pobytu w tej agroturystyce?

    OdpowiedzUsuń
  7. Moge prosic tez o jakies wskazowki oraz porady co do zorganizowaniu pobytu tam? Marze od dawna by zobaczyc Toskanie...najlepiej zamieszkac ale nie wiem.jak za to sie zabrac...😀

    OdpowiedzUsuń
  8. Pozdrawiam goraco,super blog ,mozna naprawde duzo sie dowiedziec o regionie gornej toskani.

    OdpowiedzUsuń